هضبة الجولان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ما زالت إسرائيل تحتل هضبة الجولان السورية.
   以色列政府继续占领叙利亚的戈兰高地。
2. وأضاف أن الممارسات الإسرائيلية في هضبة الجولان تنتهك أيضا القانون الدولي.
   44．以色列在戈兰高地的行为还违背了国际法。
3. كما تطالب حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بانسحاب إسرائيل فوراً من هضبة الجولان المحتل.
   朝鲜民主主义人民共和国政府还要求以色列立即撤出被占戈兰高地。
4. فعبء الدين والظروف الخاصة الأخرى، مثل احتلال هضبة الجولان العربية السورية، يجب أن تؤخذ فـــي الحسبان كذلك.
   应考虑债务及其他特殊情况，包括对阿拉伯叙利亚戈兰高地的占领。
5. وتزود هضبة الجولان إسرائيل بثلث استهلاكها من المياه، بينما تبيع إسرائيل المياه للعرب السوريين بأسعار تفوق الأسعار التي يدفعها المستوطنون الإسرائيليون(45).
   戈兰高地供应以色列三分之一的用水，而以色列售水给叙利亚阿拉伯人的收费高于以色列定居者。